87.아을라

 개요

자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로
1.	가장 위에 계시는 주님의 이름을 찬미하라[1])
2.	그분은 인간을 창조하사 가장 아름다운 형상으로 지으셨으며
3.	모든 것에 특징을 두사 그것으로 유용케 하였으며[1])
4.	그분은 목초를 생성케 하시고
5.	그것을 갈색의 마른 풀로 하시도다
6.	하나님이 그대에게 말씀을 계시하니 암기하여 잊지 말라
7.	그러나 하나님이 원하는 것은 제외라[1]) 실로 그분은 있는 것과 숨겨진 모든 것을 알고 계시니라
8.	하나님은 그것이 그대에게 쉽도록 하여 주었으니[1])
9.	그 교훈을 전달하여 듣는 자들에게 유익하도록 하라
10.	하나님을 두려워하는 자들은 그 교훈을 받아들일 것이며
11.	불행한 불신자들은 그것을 회피하니
12.	큰 불지옥으로 들어가[1])
13.	그곳에서 죽지도 아니하고 살지도 못하리라[1])
14.	그러나 스스로를 청결케 한 자 번성하리니
15.	주님의 이름을 찬미하고 기도하라
16.	그래도 너희가 현세의 삶을 좋아하나
17.	내세가 더 좋으며 영원하니라
18.	실로 이것은 옛 성서에도 계시되어 있으며
19.	아브라함과 모세의 성서에도[1]) 그러하니라

---

1-[1]) 본 절을 읽고 수브하나 랍비얄 아을라(가장 위에 계신 나의 주님께 영광이 있으소서)를 말하고 하나님의 속성들을 상기하는 자는 바로 하나님의 능력과 하나님의 유일성에 대한 표현이라고 하디쓰는 전하고 있다.
3-[1]) 가축에는 가축의 기능을 주고, 식물에는 식물의 기능을 주며 광물에는 광물의 효용을 주어 인간으로 하여금 유용하게 하도록 하였다. 모든 피조물과 동물에게 각자가 해야할 일을 결정하고 그것들을 유용하도록 인도하였다는 뜻으로 해설가들은 풀이하고 있다(루흐 알마아니 104/30 및 알타쓰힐 리울룸 알탄질 193/4).
7-[1]) 이 절은 선지자 무함마드를 위한 기적으로 그는 글을 읽지도 못하고 쓰지도 못하는 문맹자이었으나 가브리엘 천사가 그에게 전하여 준 모든 것을 잊지 아니하고 암송하였다. 이것은 선지자 무함마드에 대한 하나님의 약속으로 “그가 계시를 읽되 그것을 잊지 아니하니라”라고 약속을 하셨다(무크타싸르 이브누 까씨르 630/3).
8-[1]) 가장 쉬운 하늘의 율법 즉 샤리아 법으로 하여 주시니
12-[1]) 큰불은 최후의 불지옥 즉 내세의 불지옥이며 작은 불은 현세의 불이라고 하싼은 말하고 있다(알바흐르 알무히뜨 459/8).
13-[1]) 죽지도 아니하니 쉬지도 못하며 끊임없이 고통스러운 응벌 속에서 있게 된다(사프와트 타파씨르, 제20권 p.48).
19-[1]) 모세의 수흐프는 구약성서(타우라)가 아니라 10편의 수흐프로 모두가 아바리어로 기록되어 있었다. 아부 다르가 선지자 무함마드에게 질문하길, “모세의 수흐프가 무엇입니까?”라고 물었을 때 “그것 모두는 이브리어로 되어 있도다”라고 선지자께서 대답하였다(사프와트 타파씨르, 제20권 p.48).

---