91.샴쓰

 
개요
 
자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로
1.  arabic
태양과 그 빛을 두고 맹세하사
2.  arabic
그 뒤를 이은 달을 두고 맹세하며[1]) 
3.  arabic
태양의 영광을 보여주는 낮을 두고 맹세하며
4.  arabic
그것을 숨기는 밤을 두고 맹세하며
5.  arabic
하늘과 그것을 세운 주님을[1]) 두고 맹세하사
6.  arabic
대지와 그것을 펼쳐 놓으신 주님을 두고 맹세하며
7.  arabic
 인간과 그것을 창조한 주님을 두고 맹세하사
8.  arabic
 선과 악이 무엇인가를 이해하도록 하셨나니[1])
9.  arabic
스스로를 순결하게 하는 자가[1]) 승리자이며
10.  arabic
스스로를 불결하게 하는 자 실패한 자라
11.  arabic
사무드 백성은 그들의 오만으로 예언자를 거역하였으매
12.  arabic
그들 중 가장 사악한 자가 일어섰을 때[1])
13.  arabic
선지자가[1]) 그들에게 말하길 그것은 하나님의 암낙타이니 그것이 물을 마시매 방해하지 말라 하였으나
14.  arabic
그들은 그를[1]) 거역한 후 그 암낙타를 살해하였으니 그 죄악으로 인하여 주님은 그들을 멸망케 하사 구별없이 완전 멸망케 하셨노라
15.  arabic
 실로 그분은 그 결과에 대하여 조금도 염려하지 아니 하시니라


2-[1]) 빛과 열을 발산하는 태양과 그 빛을 반사하는 달을 두어 인간으로 하여금 가장 크게 유용케 하였다(하쉬야 알싸위 알라
알잘랄라인 323/4).
5-[1]) 마(Ma) : 관계대명사로써 만(Man)을 의미한다. 즉 하늘과 그 하늘을 기둥도 없이 세우신 만유의 주 하나님 스스로를 두고 맹세하고 있다(사프와트 타파씨르, 제20권 p.64).
8-[1]) 1절에서 7절까지 언급된 태양, 달, 밤, 낮, 하늘, 대지 그리고 인간 등 일곱가지 요소는 곧 하나님의 능력과 홀로 존재하심을 제시하여 주고 있다.
9-[1]) 하나님의 명령에 순종하여 스스로의 영혼을 정화하고 모든 죄악으로부터 자신을 보호하여 스스로를 청결케 하는 자
12-[1]) 예언자 살레는 하나의 예증 내지는 상징 또는 하나의 시험으로써 암낙타를 만들어, “하나님의 이 암낙타가 너희를 위한 하나의 예증이라. 그러므로 그 낙타로 하여금 하나님의 대지위에서 풀을 뜯어 먹은 후 안전하게 돌아오도록 하라. 그렇지 아니하면 너희가 무서운 벌을 받으리라!(제17장 73절 참조)고 말하였다. 그러나 백성들은 그 암낙타를 살해하려 음모를 꾸며 그들 가운데 가장 사악한 자 「까디르 이븐 쌀리프」를 보내어 사악한 행위를 하도록 하였다(사프와트 타파씨르, 제20권 p.91).
13-[1]) 예언자 살레
14-[1]) 살레